Οι Ελβετοί ψηφοφόροι καλούνται σήμερα να λάβουν μια απόφαση με ιστορικές προεκτάσεις, συμμετέχοντας σε δημοψήφισμα για τον επιβεβλημένο περιορισμό του πληθυσμού της χώρας. Η πρωτοβουλία, την οποία προωθεί το Ελβετικό Λαϊκό Κόμμα (SVP), το μεγαλύτερο πολιτικό κόμμα της χώρας, στοχεύει στον αυστηρό έλεγχο της μετανάστευσης με απώτερο σκοπό ο πληθυσμός να μην υπερβεί τα 10 εκατομμύρια έως το 2050.