Δημοσιογράφοι του Γαλλικού Πρακτορείου είδαν το βράδυ της Παρασκευής ένα αμερικανικό πυραυλοφόρο αντιτορπιλικό, το USS Lake Erie, να εισέρχεται στη διώρυγα του Παναμά κατευθυνόμενο προς την Καραϊβική, όπου η στρατιωτική ανάπτυξη που επιθυμεί η Ουάσινγκτον προκαλεί οργή στη Βενεζουέλα.