Μια δικαστική αρχή δεν δύναται να αρνηθεί την εκτέλεση ενός ευρωπαϊκού εντάλματος σύλληψης και να αναλάβει η ίδια την εκτέλεση της ποινής χωρίς τη συγκατάθεση του κράτους που εξέδωσε το ένταλμα, σύμφωνα με απόφαση που εξέδωσε το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΔΕΕ), όπως έγινε γνωστό την Πέμπτη. Χωρίς τη συγκατάθεση αυτή, το κράτος έκδοσης του εντάλματος μπορεί να διατηρήσει σε ισχύ το ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης και να εκτελέσει το ίδιο την ποινή στο έδαφός του, προστίθεται στην απόφαση σχετικά με την εφαρμογή του Ευρωπαϊκού Εντάλματος Σύλληψης (ΕΕΣ), την αρχή της αμοιβαίας εμπιστοσύνης μεταξύ των κρατών μελών και τα όρια της δικαστικής συνεργασίας σε ποινικές υποθέσεις.