US Congress must not meet Ankara's request to upgrade and acquire new F-16 fighter jets, New York Republican Congresswoman Nicole Malliotakis has said.