Την αντίδραση του Λονδίνου προκάλεσε η πρόθεση της Κυβέρνησης του Δουβλίνου να νομοθετήσει ώστε να στέλνονται πίσω επί βρετανικού εδάφους όσοι αιτούντες άσυλο μετανάστες περνούν παράτυπα στη Δημοκρατία της Ιρλανδίας από τη Βόρεια Ιρλανδία (που ανήκει στο Ην. Βασίλειο).