Η διπλωματία της Ιαπωνίας απαίτησε η Κίνα να επιδεικνύει τον «προσήκοντα σεβασμό», αφού εκπρόσωπος του Πεκίνου αναφέρθηκε στην Πρωθυπουργό, Σανάε Τακαΐτσι, μόνο με το ονοματεπώνυμό της, χωρίς να διευκρινίσει τον τίτλο της.